La Motte

Summer Christmas Trifle

Open Monday to Saturday 09h00-17h00
Closed on Sundays & Christian religious holidays
+27 21 - 876 8000
(R45) Main Road Franschhoek
[email protected]
La Motte

Summer Christmas Trifle

Ein typisch südafrikanisches Dessert zur Weihnachtszeit

Trifle, das ist ein Nachtisch, der aus einfachem oder Biskuitkuchen besteht. Dieser wird eingeweicht in Sherry, Rum oder Brandy und oben drauf kommen Marmeladen Gelee-Schichten, Vanillesauce und aufgeschlagene Sahne. In Südafrika gibt es diesen Traum in süß normalerweise zur Weihnachtszeit, aber schmecken tut´s zu jeder Jahreszeit. Wir lieben dieses leckere Rezept!

Summer Christmas Trifle
Von unserer herzallerliebsten Amanda Agulhas, unsere multitalentierte CapeTownMagazine Office Managerin

1 große Swiss Roll | Biskuitkuchen (bei deinem Pick ‘n Pay erhältlich)
75ml süßer oder medium Sherry | Rum | Brandy | Likör
jegliche Fruchtsorten, geschält und geschnitten (ich bevorzuge Bananen)
selbstgemachte Vanillesauce (die Faulen können Ultramel nehmen, schmeckt aber nicht genauso)
gehackte Nüsse
Flocken | geriebene Schokolade

Bereite das Gelee zu und lass es ruhen. Bereite die Vanillesauce zu und lass sie abkühlen. Schneide die Swiss Roll oder den Biskuitkuchen und platziere sie auf dem Boden einer Glasschale (am besten eine runde, tiefe Schale). Das Gelee klein machen und über dem Kuchen verteilen. Früchte dazugeben und die Vanillesauce. Gehackte Nüsse obendrauf. Mit Sahne überziehen. Mit Flocken, Nüssen oder geriebener Schokolade garnieren.

Im Kühlschrank lagern und kalt servieren.


Lust auf ´nen Nachschlag? Dann guck dir unsere Rezepte an!

Cape Town Events Calendar
März 2018
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Cape Town Carnival Elemental Parade 2015What's on at Cape Town Carnival 2018

Shake your tail feathers and experience all the colours of the rainbow nation at this free street party and parade

Cafe ExtrablattSunday Brunch at Café Extrablatt

Home to one of Cape Town’s most affordable all-you-can-eat breakfast buffets

MAReSOLSatisfying Specials at MAReSOL ...

Food that will make your palate and pocket happy

Kiff Kombi Secret Spot 3Craft Beer Safari with Kiff Kombi Tours

Here’s how to experience the best in Cape Town’s craft beer scene and get 15% off when you book for five people or more on Saturday Kiff Kombi Tours’ Craft Beer Safari

Bazique Fest Enter a Realm of Eccentric ...

From astounding art to international music acts, this three-day party brings a euphoric global festival atmosphere to the Cape

TRANSylvania New Dawn - 4TRANSylvania Presents a New Dawn

Redemption Island is over and we now move into a New Dawn at TRANSylvania

Cape Culinary Tours Valentine's Day InclusionTake a Bite into History with Cape Town ...

Learn about Cape Town’s past while savouring local cuisine with these informative walking tours

Shimmy Beach ClubBeach House Sundays at Shimmy Beach Club

Sun, sand, sea and glitz – the weekend isn’t over until you’re relaxing at Shimmy Beach Club

Shimmy Beach ClubFamily Fun at Shimmy Beach Club Cape ...

Infinity pools, jacuzzis, a man-made beach and a kid’s corner, all in one location

Kirstenbosch Summer ConcertsKirstenbosch Goes Big for 2017/2018 ...

OM Revolution Sunday Sunset Clifton Beach Yoga ...

Embrace your inner yogi on the beach and end the weekend off right!

Tobago's Restaurant and BarEat Away the Sunday Blues at Tobago’s ...

Sundays well spent bring a week of content

marc lottering cape town comedy clubHalf-Price Sundays Stand-Up at Cape ...

Laugh 50% off top-notch entertainment every last day of the week at this one-stop-funny-shop

Galileo - BlaauwklippenA Weekend Spent with The Galileo Open ...

Start your weekend with a little inner-city or wineland movie screening

markets3Sunday markets in and around Cape Town

Take it easy this Sunday at one of these great Sunday markets to take a stroll through

sea kayaking 12 apostlesSea Kayaking Weekend Family Special

Buy one adult kayaking ticket and get a kids ticket FREE with Kaskazi

ScootoursJunior Passengers Ride FREE Every ...

This exciting off-road adventure provides fun for the whole family

GONOW LogoGet a discount on Sunday Sunsets with ...

Watch the sun set over the Sea Point Promenade from an electric two-wheeler at half the price!

Food at Thali Thali Game Lodge and Reserve The Famous Sunday Lunch Buffet at Thali ...

Cap off the weekend with a hearty, affordable spread at this family-friendly West Coast reserve

The Backyard Grill Lounge RibsBBQ Ribs Special at The Backyard Grill ...

Savour succulent, sticky ribs for just R150 per kilogram on Wed, Sat and Sun

A Touch Of Madness Burgers and Beers 4Enjoy a Burger and Beer Combo On Sunday ...

This iconic Observatory restaurant offers a special Sunday burger deal that comes with a free beer

Workshop - 5Short Courses at the Cape Town ...

Mix, mingle and learn at this year’s Jazz Festival

The Fugard Thetare West Side Story 1The Fugard Theatre Presents West Side ...

Many theatre buffs reckon West Side Story is the greatest musical ever written. Judge for yourself when The Fugard Theatre’s production of it returns to Cape Town

Piano Bar 2016 food and cocktails 5Bubbly Special at The Piano Bar

Make this charming musical revue haunt home on Sunday afternoons for half price glasses of MCC

WetterReise TippsGarden RouteMein Kapstadt

Entdecke aufregende Abenteuer in der Mother City - jedesmal neu - jedesmal anders. Gib uns ein Daumen hoch?