Rede zur Lage der Nation (State of the Nation Adress) am ...

Jeden Tag tolle Tipps aus der
schönsten Stadt der Welt.

Rede zur Lage der Nation (State of the Nation Adress) am 8. Februar 2018

Die jährliche Rede zur Lage der Nation (State of the Nation Adress, kurz SONA) findet auch dieses Jahr statt. Allerdings wurde sie vom 8. auf den 16. Februar verschoben. Alle Straßensperrungen gibt es bei uns auf einen Blick. 

Zuletzt aktualisiert: 15. Februar 2018

Die Ära Zuma ist seit heute beendet. Der Ex-Präsident hat sein Amt abgelegt. Sein Nachfolger Cyril Ramaphosa wird die Rede zur Lade der Nation morgen, am 16. Februar 2018, halten.

Die Rede zur Lage der Nation ist ein Ereignis in Südafrika, das die meisten an den TV- Bildschirm fesselt. Was sagt der Präsident über das Land? Welche Ziele hat er sich für die Gesellschaft und die Wirtschaft gesteckt?
Altpräsident Zuma hat es nicht mehr geschafft, in diesem Jahr die Rede zu halten. Gestern hat er sein Amt endgültig abgelegt.
Wir sind gespannt, was der neue zu erzählen hat.  

Das diesjährige Motto lautet: "Making your future work better — learning from Madiba" - Wir gestalten die Zukunft besser, indem wir von Mandela lernen. 
Wir hoffen, dass das Motto auch tatsächlich umgetzt wird. 
So sah die Rede zur Lage der Nation im letzten Jahr aus: 


Road closures start from 6am Friday, 16 February 2018.




Klipper Road

Between Main Road and M3



Between Princess Anne Avenue and Philip Kgosana Drive (De Waal Drive)

Princess Anne Avenue, Newlands


Church Square, corner of Spin and Parliament Streets

Roeland Street

Between Plein and Brandweer Streets


Plein Street

Between Roeland and Longmarket Streets

Spin Street

Between Parliament and Plein Streets

Parliament Street

Between Longmarket and Bureau Streets

Hatfield and St John’s Streets

Between Roeland and Orange Streets

Adderley Street

Between Wale and Strand Streets

St Mary’s Cathedral Parking Area

Between Bouquet and Roeland Streets

Gallery Lane


Queen Victoria Street

Commercial Street

Between Buitenkant and Plein Streets


Barrack Street

Between Buitenkant and Plein Streets

Caledon Street

Between Buitenkant and Corporation Streets

Mostert Street

Between Buitenkant and Plein Streets

Longmarket Street

Between Buitenkant Street and St. George’s Mall

Wale Street up to Queen Victoria Street


Hope Street

From Roeland to Wesley Street


Harrington Street

Between Roeland and Darling Streets

Parade Street

Between Darling and Barrack Streets

Darling Street

Between Parade and Canterbury Streets

Glynn and Wesley Streets

Between Hope and Buitenkant Streets

Buitenkant Street

Between Darling and Wesley Streets

Avenue Street and Paddock Street


Church Street from St. George’s Mall to Adderley Street

Longmarket Street from St. George’s Mall to Adderley Street



Roeland Street

Between Buitenkant and Brandweer Streets

5:45pm to 7pm (Temporary Closure ±35 minutes)


Klipper Road, Newlands

From Main Road (M4) to Newlands Avenue


Princess Anne Avenue, Newlands

From Newlands Avenue to Union Avenue

Newlands Avenue, Newlands

From Dean Street to Princess Anne Avenue

Dean Street, Newlands, westbound

From Main Road (M4) to Newlands Avenue

M3, Union Avenue, Rhodes Drive, Philip Kgosana Drive (De Waal Drive), Roeland Street, City-bound carriageway

From Newlands Avenue to city centre

Woolsack Drive, Rondebosch, westbound

Between Main Road (M4) and Rhodes Drive (M3)


Anzio Road, Observatory

From Main Road (M4) to Philip Kgosana Drive (De Waal Drive) (M3)

N2, Settlers Way City-bound carriageway

From Main Road (M4) to city centre

5pm – 8pm


Harrington Street

Between Darling and Roeland Streets

6am – 11:45pm

Church Square



Roeland Street

Between Plein and Buitenkant Streets

Closure of Company Gardens


Government Avenue from Orange Street to Wale Street

Plein Street from Longmarket Street to Roeland Street

St John’s Street from Roeland Street to Vrede Street

Gallery Lane

Bouquet Street

Hope Street

Between Roeland and Glynn Streets


Wesley Street

Between Buitenkant and Hope Streets

Glynn Street

Between Buitenkant and Hope Streets

Wale Street

Between Queen Victoria and Adderley Streets

Bureau Street

Between Adderley and Parliament Streets

Spin and Mostert Streets

Between Corporation and Parliament Streets

Parliament Street from the gates of Parliament to Longmarket Street


Commercial Street

Between Plein and Buitenkant Streets - becomes bi-directional


Wesley and Glynn Streets

Between Hope and Buitenkant Streets - becomes bidirectional


Die Regierung entschuldigt sich für die Umstände.



Du möchtest auf dem Laufenden bleiben? Dann abonniere unseren kostenlosen Newsletter und folge uns bei FacebookInstagram oder Twitter.

Cape Town Events Calendar
Dezember 2018
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

Barrs7Common Summer Ailments And Their ...

What most people ask about sunscreen, hay fever, runny tummy, malaria meds and ...

LaParada20Two Hours of 2-For-1 Drink Specials ...

Two Hours of 2-For-1 Drink Specials with Happy Hour At La Parada

Santa's Village V&A WaterfrontV&A Waterfront Opens Santa’s Village ...

Flying in from the North Pole, Santa will be in Cape Town to see if kids have been ...

Panasonic_Siya_360% Off On Electronics at NEW Panasonic ...

Do your Christmas shopping at the all-new Panasonic pop-up store at Panasonic House in ...

Botane Skin Actives New Images 2Get 20% Off BOTANē Skin Actives ...

Simplified skin health for less in store this holiday season

pinelands_marketGet Festive At Pinelands Craft & Gift ...

Free entry to this market brimming with delicious food and good quality, well-priced ...

Summer Glice Rink Mini Neon Pop-up Summer Ice Skating ...

You read that right, kids can go ice skating in summer

Rotterdam_KwetuSafariPicnic2Farm Stay Special: Free Sunset Safari ...

Idyllic Swellendam farm accommodation with a special game drive and picnic amongst the ...

Galilieo_RupertSaturday Nights at The Galileo Open Air ...

Kick back, sip wine and relax with a country movie screening experience

Galileo_picThe Galileo Open Air Cinema Movie ...

Get your dose of classics, dramas, action movies and more at these outdoor summertime ...

Langarm The Fugard Theatre 5Award-winning David Kramer Brings ...

Some of South Africa’s most established stage performers take to the stage in this ...

OX Seals 04Smile: You Get 10% Off Seal Snorkelling ...

Up close with wild Cape fur seals in small, intimate excursions that are super special, ...

legends_live_in_concertCelebrate The Music Legends All On One ...

A talented 10-piece cast impersonates music legends to perfection

Roast and Co Daily: Two Hours of 2-For-1 Specials at ...

Plus: Half-price on all “To Share” plates – see what’s on the menu here

house of h2 For 1 New Corona Cocktails on the ...

All-new whiskey-Corona mixes, Corona mojitos for after-work drinks during two-hour ...

High FiveA 3-for-2 Kitesurfing Special For ...

High Five’s camps and clinics mean you get tips from kitesurfing pros

Coco Safar 17Save on a Delicious Prix Fixe Lunch At ...

Make it worthwhile with luxury set menu lunches from Coco Safar

Hudsons Slide into The Weekend 2Grab a slider for R20 at Hudsons The ...

And then finish it off with a colossal (and totally Instagrammable) Lindt brownie, ...

KewpieAn Inspiring Message of Diversity and ...

The vibrant diversity of District Six comes alive with an exhibition about a famously ...

hint-hunt-murder-mystery-1Corporate Team Building with HintHunt

Get the staff bonding with this exhilarating live group escape game in Cape Town

Kaapse Stories at The Rockwell TheatreDinner and a Show with Rockwell Theatre

What happens in Vegas stays in Vegas. What happens in Cape Town gets told to your mom, ...

Jack Black 12Alternating Jazz and Quiz Nights at ...

Live tunes or pub quiz? Take your pick of Thursdays at the brewery taproom in Diep River

Cape Culinary Tours Valentine's Day InclusionTake a Bite into History with Cape Town ...

Learn about Cape Town’s past while savouring local cuisine with these informative ...

Leopard's Leap Harvest Table 1Savour the Lekker in What's Local at ...

Discover South Africa through its flavours and traditions at a family-table event ...

Just Like Papa 1Just Like Papa: The Ultimate Place to ...

Finally, there’s a place in Cape Town where you can get exceptional home, camping, ...

Le Bonheur 12Get a 20% Discount on Accommodation at ...

Le Bonheur Reptiles and Adventures offers patrons a 20% discount when they stay at this ...

African RelishGet Hands-On With Local Fresh Produce ...

Leave it up to African Relish to create the perfect food-centred weekend getaway

SGt pepper burgerRockin’ Thursday Burger Special at ...

Live beats, a delicious burger and a Budweiser at Cape Town’s favourite rock ‘n roll ...

Ubuntu Climbs 365 3How Many Hikes Up Table Mountain Does ...

A hike a day gets the funds raised. This guy is hiking Table Mountain every single day of ...

Kirstenbosch Christmas CarolsSing Along At Cape Town’s Historic ...

Tis the season for carols...

Cherry Picking Ceres Klondyke Farm 3Cherry On Top: Klondyke Kicks Off ...

Pick your cherries and eat them too at this family-friendly cherry farm in Ceres

Canal Walk Ice Slide World 6Cool For The Summer At Canal Walk’s ...

A world of frozen fun this festive season

Vergenoegd_duckrun1Cheer On The Ducks At Vergenoegd Löw

Bring the kids along to experience the Duck Parade

WetterReise TippsGarden RouteMein Kapstadt

Entdecke aufregende Abenteuer in der Mother City - jedesmal neu - jedesmal anders. Gib uns ein Daumen hoch?